24 декабря 2023 года Министерство торговли Турции посредством объявления № 2023/39 объявило о начале второго рассмотрения日落-ревизии антидемпферного расследования в отношении нержавеющих стальных сварных труб, произведенных на материковом Китае и в Тайваньской области Китая. Это решение было принято по заявлению отечественных производителей Турции и свидетельствует о постоянных усилиях Турции в области защиты национального производства и балансировки международной торговли.

Продукты, подлежащие повторной проверке, имеют в Турции коды ТН ВЭД: 7306.40.20.90.00, 7306.40.80.90.00 и 7306.61.10.00.00. С даты опубликования объявления действующий антидемпферный налог останется в силе до завершения расследования. Это свидетельствует о решимости турецкого правительства защитить внутренний рынок от несправедливой конкуренции иностранных продуктов.

Заинтересованные стороны, включая предприятия и ассоциации как в Турции, так и за её пределами, призваны представить анкету, комментарии к делу и доказательственные материалы в течение 37 дней со дня опубликования объявления. Этот процесс предоставляет заинтересованным сторонам платформу, чтобы гарантировать, что их мнение будет услышано, а их интересы будут учитываться в ходе расследования.

Текущее расследование оказывает важное влияние не только на экспортеров материкового Китая и Тайваня (регион Китая), но и является типичным примером практики антидемпинга в международной торговле. С продолжающимися изменениями в глобальной торговой среде подобные меры могут привлечь внимание в других странах и регионах, что повлияет на структуру международной торговли.

回顧歷史，2012年4月19日，土耳其首次對中國大陸和中國臺灣地區(qū)的不銹鋼焊縫管啟動反傾銷調(diào)查。隨后在2013年3月15日，土耳其開始征收基于到岸價（CIF）的反傾銷稅，中國大陸和中國臺灣地區(qū)的企業(yè)均受到不同比例的稅率影響。2018年，土耳其對該案進(jìn)行了第一次日落復(fù)審調(diào)查，并在當(dāng)年底作出肯定性終裁，繼續(xù)對涉案產(chǎn)品征收反傾銷稅。 Исторически вспоминая, 19 апреля 2012 года Турция впервые инициировала антидемпферное расследование в отношении нержавеющих стальных сварных труб, произведенных на материковой территории Китая и в районе Тайвань Китая. Затем 15 марта 2013 года Турция начала взимать антидемпферные пошлины на основе цены с доставкой (CIF), в результате чего предприятия материковой территории Китая и района Тайвань Китая столкнулись с воздействием ставок пошлин в разных пропорциях. В 2018 году Турция провела первое расследование в рамках рассмотрения вопроса о продлении действия антидемпферных мер ("закатное" расследование) и в конце того же года приняла положительное окончательное решение о продолжении взимания антидемпферных пошлин на спорные продукты.

Торговый министерством Турции уполномоченным органом для проведения расследований является Департамент по антидемпинговым и антисубсидиарным мерам Генерального управления по импорту (?thalat Genel Müdürlü?ü Damping ve Sübvansiyon Dairesi), расположенный в Анкаре. Контактная информация включает телефон, факс以及информацию, предоставленную на официальном веб-сайте.

地址：S??üt?zü Mah. Nizami Gencevi Caddesi No: 63/1 06530 ?ankaya/ANKARA
電話：+90 312 204 75 00
傳真：+90 312 212 87 65
土耳其境內(nèi)企業(yè)、協(xié)會組織的聯(lián)絡(luò)郵箱：ticaretbakanligi@hs01.kep.tr
土耳其境外企業(yè)、協(xié)會組織的聯(lián)絡(luò)郵箱：ithebys@ticaret.gov.tr

Результаты данного повторного рассмотрения日落條款 окажет глубокое влияние на торговые отношения между Китаем и Турцией и может повлиять на более широкую международную торговую среду. По мере продвижения расследования реакции и стратегии сторон станут главным объектом внимания бизнеса.

Текст объявления:24 Aral?k 2023 PAZAR